عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görünüşe göre ruslar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يبدو أن الروس
| Görünüşe göre Ruslar denizaltının sonundaki bütün suyu almışlar. | Open Subtitles | يبدو أن الروس لديهم تقريبا كل المياه في الجانب الآخر من الغواصة. |
| Görünüşe göre Ruslar SGC hakkında biraz birşey biliyorlar. | Open Subtitles | - - على ما يبدو أن الروس يعلمون قليلا عن اس جي سي |
| Görünüşe göre Ruslar Fortitude'un oldukça kokuşmuş bir şeyler olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن الروس يعتقدون بأن هناك أمر فاسد تماماً في (فورتيتيود) |