عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görünür müyüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأبدو
| Sence kafamda bir taçla güzel görünür müyüm? | Open Subtitles | الان ، هل تعتقدين اني سأبدو بصوره جيده و انا ارتدى التاج |
| Sence içinde zayıf görünür müyüm? Hem de çok. | Open Subtitles | هل تعتقدين أنني سأبدو نحيلةً في هته السراويل ؟ |
| Sence dergilerde iyi görünür müyüm? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّـي سأبدو جميلة في المجلة ؟ |
| Sence dergilerde iyi görünür müyüm dedim? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّـي سأبدو جميلة في المجلة ؟ |
| Silahla birlikte ateşli görünür müyüm? | Open Subtitles | هل سأبدو مثيرة بالسلاح ؟ |