عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görünüyordu ve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وكانت تبدو
| Yorgun görünüyordu ve hemen yatağa gitti. | Open Subtitles | وكانت تبدو مرهقة, وذهبت مباشرة الى سريرها |
| Çok sıkıntılı görünüyordu ve bir kaç kez ...-nasıl diyordunuz? | Open Subtitles | وكانت تبدو مكتئبة جدا وفى مرات عديدة, ابدت رغبتها فى... ا |