"göründüğü gibi biri değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليس كما يبدو عليه
• إنه ليس كما يبدو

Sizi uyarmaya geldim. İyilik Bakanı Lord Kötükalp, göründüğü gibi biri değil.
آتيتكم بتحذير، إن وزير اللطف، اللورد (إيفيلتون)، ليس كما يبدو عليه

- Neden? Vali göründüğü gibi biri değil.
-الحاكم، إنه ليس كما يبدو عليه

O... o Louis'le evlenmekle büyük bir hata yaptı ve o da göründüğü gibi biri değil bu yüzden Blair'in ülkeden sıvışması gerekiyor ki o nerede olduğunu bulamasın.
لقد ارتكبت خطأً فادحًا بزواجها من (لويس)، وهو ليس كما يبدو عليه مطلقًا، وعليها الفرار من الدولة...

- Ford hakkında. göründüğü gibi biri değil.
-إن ذلك بشأن (فورد) ، إنه ليس كما يبدو

- O göründüğü gibi biri değil, Ange.
ـ إنه ليس كما يبدو يا "آنج".