عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"göründüğü gibi değildi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس كما يبدو
-
لم يكن الأمر كما يبدو
| - Göründüğü gibi değildi. | Open Subtitles | انه ليس كما يبدو لك |
| - Göründüğü gibi değildi bu. | Open Subtitles | هذا ليس كما يبدو |
| Bu sabah Hudson'da olanlar Göründüğü gibi değildi. | Open Subtitles | ليس كما يبدو |
| Göründüğü gibi değildi. | Open Subtitles | لم يكن الأمر كما يبدو |