عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görüneceğimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأبدو
| Eğer vazgeçersen ortaklarıma nasıl görüneceğimi biliyor musun? | Open Subtitles | لو تراجعت، أتعرف كيف سأبدو أمام الشركاء؟ |
| Bu kadar komik görüneceğimi düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم أعتقد أني سأبدو بهذه السخافة |
| Daha mutlu görüneceğimi düşünüyordum. | Open Subtitles | سحقا , لقد اعتقدت انني سأبدو اسعد |
| Üniformanın içinde güzel görüneceğimi düşünmeme rağmen. | Open Subtitles | لكني أعتقد أني سأبدو وسيما في الزي |