| Baban belli ki seni görmek istemiş. Ona neden görünmedin? | Open Subtitles | أرد والدك أنْ يراكَ بشدة فلما لم تظهر له ؟ |
| Mahmud tren istasyonunda sen bekledi, görünmedin. | Open Subtitles | محمد كان ينتظرك قرب محطة القطار لكنك لم تظهر |
| Aramadın, görünmedin, ben de bu şekilde çağırdım seni. | Open Subtitles | لم تتصل بي, لم تظهر, كان علي أن أتصل بك على هذا النحو, |
| Konsey toplantısında da görünmedin. | Open Subtitles | أنت لم تظهر حتى بمجلس إجتماع الطلاب |
| Konsey toplantısında da görünmedin. | Open Subtitles | أنت لم تظهر حتى بمجلس إجتماع الطلاب |
| Uzun zamandır görünmedin kardeşim. | Open Subtitles | من وقت طويل لم تظهر يا صديقى أجل يا رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 