عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gördüğümü sanıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ظننت أنني رأيت
-
أعتقد أنني رأيت
| Orada birini gördüğümü sanıyorum. | Open Subtitles | ظننت أنني رأيت أحداً في هناك الخلف |
| Orada birini gördüğümü sanıyorum. | Open Subtitles | (تتنهد) ظننت أنني رأيت شخص إلى هناك. |
| Ölümümü gördüğümü sanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنني رأيت يوم موتي |
| Ölümümü gördüğümü sanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنني رأيت يوم موتي |