عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gördüğümde biraz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرة أراك
| Her gördüğümde biraz daha zarifleşiyorsun. | Open Subtitles | بى ,تزداد روعة كل مرة أراك بها |
| Seni her gördüğümde biraz daha büyümüş oluyorsun. | Open Subtitles | في كل مرة أراك تكون قد كبرت أكثر! |