عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gördüğüne dair" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنه رأى
| O mahkum, Barnett'in sağ elinin kesildiğini gördüğüne dair yemin ediyor. | Open Subtitles | هذا الصديق يقسم أنه رأى يد " بارنيت " اليمنى مبتورة |
| O mahkum, Barnett'in sağ elinin kesildiğini gördüğüne dair yemin ediyor. | Open Subtitles | هذا الصديق يقسم أنه رأى يد " بارنيت " اليمنى مبتورة |
| Çocukken babam tepelerde bir panter gördüğüne dair yemin etmişti. | Open Subtitles | عندما كنت طفلاً أقسم أبي أنه رأى فهداً في هذه التلال |