"göre bir işim var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لدي عمل
• عندى عمل

Sana göre bir işim var bebeğim... tam burada!
لذا أصبحت أتصرف هكذا، لدي عمل من أجلكِ عزيزتي، هنـا بالضبط

Konuşman gerekmiyor. Buraya gel. Sana göre bir işim var.
أريد أن أتحدث معكِ تعالي، لدي عمل لكِ

Çünkü sana göre bir işim var. Başka teklifler yoksa tabii.
لدي عمل لك ان لم يكن لديك الافضل

Tam sana göre bir işim var. Bir fareyi kovalamaktan daha öncemli bir iş.
عندى عمل لك اكثر اهمية من مطاردة ذلك الفار

- Tyler, sana göre bir işim var.
. تايلور . عندى عمل لك

Sana göre bir işim var. Kahretsin, bütün iş bitti sanıyordum.
لدي عمل لك ظننت أنه قد فاتنا كل ذلك

Bunu söylemene memnun oldum çünkü sana göre bir işim var.
سعيدة لأنك قلت هذا، لأنه لدي عمل لك.

Hud, dinle beni. Sana göre bir işim var.
هد ، إستمع إلي لدي عمل لك

Sana göre bir işim var.
لدي عمل لكي

Sana göre bir işim var.
لدي عمل لك