عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görebileceğim şekilde kaldırın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حيثما استطيع ان ارى
-
حيث أراهما
| Ellerinizi görebileceğim şekilde kaldırın. | Open Subtitles | ضعوا يديكمك حيثما استطيع ان ارى |
| Ellerinizi görebileceğim şekilde kaldırın. | Open Subtitles | ضعوا يديكمك حيثما استطيع ان ارى |
| Silahları atın ve ellerinizi görebileceğim şekilde kaldırın! | Open Subtitles | ألقِ سلاحك وضع يديك حيث أراهما |
| Ellerinizi görebileceğim şekilde kaldırın. | Open Subtitles | اليدان حيث أراهما |