عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görecektiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن تروا
| Adamı vurduktan sonra yaptıklarını görecektiniz. | Open Subtitles | حُري بكم أن تروا ما فعلوا بعد أن أطلقوا النار |
| Suratlarınızın hâlini görecektiniz! Harika ya! | Open Subtitles | يجب أن تروا النظر على وجوهكم، رائعة |
| İlk tanıştığımızda Leonard'ı bir görecektiniz. | Open Subtitles | حريّ بكم أن تروا (لينورد) عندما قابلته لأول مرة |
| Aman Tanrım! Yüzlerinizi görecektiniz. | Open Subtitles | يا إلهي، يجب أن تروا وجوهكم! |