عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"göremeyeceğimi sanmıştım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعتقد أنني سأراك
| Bebeğim, seni ölmeden bir daha göremeyeceğimi sanmıştım! O Tanrı'nın unuttuğu ülkede... | Open Subtitles | عزيزي, لم أعتقد أنني سأراك مجددًا, اعتقدت أنك ستبقى |
| Arastoo... Seni bir daha göremeyeceğimi sanmıştım. | Open Subtitles | لم أعتقد أنني سأراك مجدداً يا (أرسطو). |