عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"göremeyeceğimizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نراك
| Seni bir daha asla göremeyeceğimizi düşünmüştük. | Open Subtitles | لقد اعتقدنا أننا لن نراك ثانيه |
| - Ben de. Annem bu yaz seni göremeyeceğimizi söyledi. | Open Subtitles | أمي تقول أننـا لن نراك هذه الصــائفة. |
| Seni bir daha göremeyeceğimizi sandık. | Open Subtitles | اعتقدنا اننا لن نراك ثانية |
| Seni bir daha göremeyeceğimizi sanıyordum. | Open Subtitles | -اعتقدنا أنّنا لن نراك ثانيةً |