| Netu görevimizden bir izci gemisinin hızını biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف السرعة القصوى لسفينة الاستطلاع من مهمتنا إلى نيتو. |
| Biyolojik sensörlerimin bildirdiğine göre, bir önceki görevimizden beri hala bitkinsin. | Open Subtitles | وحدة الاستشعار الحيوي تشير إلى أنك لا تزال مرهقا من مهمتنا السابقة |
| 2015'teki ilk görevimizden bu yana, "Ademiyyet Takımı"nın uzman, eğitimli gönüllü ve terapistlerden oluşan 194 delegasyonu vardı. | TED | منذ مهمتنا الأولى في عام 2015، ضمَّت "هيومانتي كرو" 194 وفدًا من المتطوعين والمعالجين المؤهَّلين والمدرَّبين. |
| Yeni sevgilin, görevimizden vazgeçtiği için üzgünüm. Takım arkadaşlarına, akşam yemeği sözü vardı. | Open Subtitles | أسف أن عاشقكِ الجديد اضطر لترك مهمتنا |
| Bu cylon filosu. Bu bizim keşif görevimizden mi? | Open Subtitles | هل هذه من مهمتنا الإستطلاعية؟ |
| görevimizden vazgeçtik. | Open Subtitles | لقد تخلينا عن مهمتنا |
| görevimizden bahsediyorum Keller. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن " مهمتنا , " كيلر |
| Saldıran bir grup tanımlanamayan işgalcilerimiz var arşiv ünitesine sızdılar ve teenaxdeki görevimizden kalan parçayı aldılar. | Open Subtitles | لقد حددت هوية الشخص الذي يبدو أنه يقود هذا الهجوم لقد تسلل إلى حجرة الأرشيف وإزاله "القطعة الأثرية من مهمتنا على "تيناكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 