| Sonra görevinizden uzaklaştırılacaksınız. | Open Subtitles | إذاً فلسوف تتركين واجباتك و ستعاقبين |
| Üzgünüm, Doktor. Ama görevinizden alındınız. | Open Subtitles | آسف يا دكتورة لكن تمت إقالتك من واجباتك |
| - Sizi görevinizden alıkoymak istemem. | Open Subtitles | .لا أٍريد آن أشغلك عن واجباتك |
| görevinizden azat edildiniz, Komutan. | Open Subtitles | أنتَ معفي من قيادتك أيهُا الكابتن. |
| görevinizden azledildiniz Bay Scott. | Open Subtitles | (أنت معفي من المسئولية،سيد (سكوت |
| görevinizden azledildiniz Bay Scott. | Open Subtitles | (أنت معفي من المسئولية،سيد (سكوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 