عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görmediğim kadar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مما رأيته
| Çocuklar, dediğini dinleyin, o damar hiç görmediğim kadar büyük! | Open Subtitles | يا رفاق، أصغوا إليها. إن قطرات العرق أكبر مما رأيته أبداً. |
| Uzun zamandır görmediğim kadar iyi. | Open Subtitles | انه أفضل حالا مما رأيته منذ وقت طويل |
| Hayatımda görmediğim kadar safra kesesi taşı olan 23 yaşında biriydi. | Open Subtitles | في 23 لديه حصيات أكثر مما رأيته بحياتي. |
| Hiç görmediğim kadar fazlaydı. | Open Subtitles | أكثر مما رأيته في حياتي |