"görmediğine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم ترى
• لم يروا
• لم تري
• لم تره
• لم ترَ

Bu sabah patronunu görmediğine emin misin?
أنت متأكد من أنك لم ترى رئيسك في العمل هذا الصباح؟

Russell'ın evini senin de hiç görmediğine inanamıyorum.
لا اصدق انك لم ترى منزل راسل من قبل ايضاً

Alan, süitte başka kimseyi daha görmediğine emin misin?
هل أنت متأكد أنك لم ترى أي أحد أخر في السويت؟

Diğer kızların hiçbirinin de görmediğine yemin edecek.
وسوفتقسملك. أن الفتيات الأخريات لم يروا أي أرواح أيضاً

Mor yağmurluk giymiş bir kız görmediğine emin misin?
هل انت متأكدة انك لم تري فتاة صغيرة في معطف مطر ارجواني؟

Eğer Jeremy dönüşümü görmediğine ikna olursa eğer o odadan canlı çıkartabilirse, çıkartacaktır.
إذا جيريمي مقتنع بأن لم تره يتحول إذا كان يمكن الوصول تلك الغرفة أنهاعلى قيد الحياة، وقال انه سوف

Yardımcım beni kızın bir şey görmediğine ikna etti.
،قد أكد لي مساعدي لم ترَ أي شيء وصدقتُه ؟

Hastanede bunun bir gibi bir şey görmediğine bahse girerim.
حسناً, أراهن انك لم ترى ايً من هذه المستشفيات من قبل؟

Bu adamı daha önce görmediğine yüzde yüz emin misin?
هل أنت متأكد تماماً أنك لم ترى هذا الرجل أبداً من قبل؟

Bu adamı görmediğine emin misin?
هل أنت متأكد أنك لم ترى هذا الرجل من قبل؟

Araştırmanda bu isimi hiç görmediğine emin misin?
هل انت متأكد من انك لم ترى اسمه في اي من ابحاثك؟

Şimdi benden hiçbir şey görmediğine inanmamı mı bekliyorsun?
والان تتوقعى من ان اصدق بانك لم ترى شيء

Adamın yüzünü görmediğine emin misin?
هل أنت متأكد بأنك لم ترى وجهه؟ كايل ..

Bu programı daha önce görmediğine inanamıyorum.
انا لا اصدق انك لم ترى هذا من قبل

Bu doktorları daha önce görmediğine emin misin?
-هل أنت متأكد أنك لم ترى هذان الطبيبان من قبل؟

Bütün Mecnun'lar böyle bir kız görmediğine dair hemfikir.
كل العشاق يتفقون انهم لم يروا فتاة مثلها لم يروا ابدا فتاة مثلها

Onun ruhunu görmediğine emin misin?
هل أنت واثقة أنك لم تري روحها؟

Bir çift elmas halka küpe görmediğine emin misin?
متأكدة بأنك لم تري قرطيّ ألماس؟

Sophia onu daha önce görmediğine dair yemin ediyor ben de garip biridir diye düşünmüştüm ve bunu önemsememiştim.
أقسمت (صوفيا) أنها لم تره يوماً في حياتها لذلك حسبت أنه أحد غريبي الأطوار ونسيت أمره

Böyle bir şeyi... - ...gerçek hayatta görmediğine emin misin?
أمتأكد بأنك لم ترَ شيئاً كهذا في الحياة الحقيقية؟