عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görmek istediğinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تريد أن تراك
-
أردت رؤية
| Evet. Babanı görmek istediğinde sallaman yeter. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو هزها إذا أردت رؤية والدك |
| Ağaç görmek istediğinde, sana saksıda yeşillik getirirler... onu sulayıp büyümesini beklersin. | Open Subtitles | إذا أردت رؤية شجرة، أنت يجب أن تصبح قليلا سقاية يمكن أن... ويرشه لجعله ينمو. |