| Görmek isteyeceğin en son kişinin ben olduğumu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أعتقد أنى آخر شخص تريد رؤيته |
| Görmek isteyeceğin en son kişinin ben olduğumu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أعتقد أنى آخر شخص تريد رؤيته |
| Eminim şu anda Görmek isteyeceğin en son kişi benim. | Open Subtitles | إنني أُراهن على أنني آخر شخص تودين رؤيته الآن |
| Ohio'daki yeni odanda Görmek isteyeceğin bir şey. | Open Subtitles | شيء واحد تودين رؤيته في غرفتك في أرض اوهايو |
| Görmek isteyeceğin bir şey var. | Open Subtitles | لدي شيء عليك رؤيته |
| Görmek isteyeceğin bir şey var. | Open Subtitles | لدي شيء عليك رؤيته |
| biliyorum Görmek isteyeceğin son kişiyim, ve genellikle rahat hissetmiyorum ... fakat bizim için bir şey çevirmen gerekiyor. | Open Subtitles | أعرف أني آخر شخص تريدين رؤيته وأنا لست مرتاح لذلك أيضاً لكن نحتاج أن تترجمي لنا شيئاً |
| - Buda muhtemelen Görmek isteyeceğin en son şeydir. - Evet. | Open Subtitles | والذي ربما اخر شئ تريدين رؤيته نعم |
| Görmek isteyeceğin bir şey var. | Open Subtitles | لدي شيء أظنك تريد رؤيته |
| Şu anda Görmek isteyeceğin en son kişi olduğumu biliyorum. | Open Subtitles | وأعلم , إنني آخر شخص تودين رؤيته الآن |
| Hayır. Bence bu gerçekten Görmek isteyeceğin bir şey. | Open Subtitles | لا، أعتقد انه شيء أنتِ حقا تريدين رؤيته |
| Muhtemelen şu anda Görmek isteyeceğin son yüz benimkidir. | Open Subtitles | على الأرجح وجهي هو آخر ما تريدين رؤيته الآن. ربّما عليّ الذهاب... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 