| Bu yüzden mi herkesi parmaklıklar ardında görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | ألهذا تريد رؤية الجميع وراء القضبان ؟ |
| Neden parmak uçlarımı görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا تريد رؤية أطراف أصابعي ؟ |
| Bogota'nın bir kratere döndüğünü mü görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | هل تريد رؤية بوغوتا تتحول إلى بركان ؟ |
| Ülkenizde yabancı askeri birlikleri mi görmek istiyorsunuz?" | TED | ھل تريدون رؤية قواتٍ أجنبيةً على أراضيكم؟ |
| Ucube mi görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريدون رؤية ذلك المنظر الغريب؟ |
| Komik bir şey mi görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | هو شخص مشرد هل تريد أن ترى شيئا مضحكا ؟ |
| O zaman neden onu tekrar görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | فلماذا تريدين رؤيته ثانيةً ؟ |
| Maskemin altını mı görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريد رؤية ما وراء هذا القناع؟ |
| Neden botlarımı görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا تريد رؤية حذائي ؟ |
| Suç yeri mi görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريد رؤية مسرح جريمة ؟ |
| bu durumda,son kez Natasha'yı görmek istiyorsunuz, ama göremiyorsunuz,neden? | Open Subtitles | في هذا الوقت، ولآخر مرة ( تريد رؤية ( نتاشا ولكنك لا تستطيع رؤيتها - لماذا ؟ لماذا ؟ |
| - Resmi görmek istiyorsunuz ve ertelemek eziyet. | Open Subtitles | -أنت تريد رؤية اللوحة والتأخير تعذيب لك |
| Siz benim müşteri listemi görmek istiyorsunuz. Tamam. | Open Subtitles | أنتم تريدون رؤية قائمة الزبائن صحيح ؟ |
| Yıkım mı görmek istiyorsunuz? | TED | ھل تريدون رؤية الدمار؟ |
| Koca koca adamların birbirlerini öldürdüğünü mü görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريد أن ترى رجالاً ناضجين يقتلون بعضهم؟ |
| - Ehliyetimi mi görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | -هل تريد أن ترى رخصتى ؟ |
| Maskemin altını mı görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | هل تريدون أن ترون ما وراء قناعي؟ |
| Oğlumu mu görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | أتريدان رؤية إبني ؟ |
| Şov mu görmek istiyorsunuz, piç kuruları? | Open Subtitles | وتضعونه على يوتيوب؟ أتريدون رؤية عرض ايها الداعرون؟ |
| Onları görmek istiyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | تريد رؤيتهم ، أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 