عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görmemen gereken" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يُفترض عليك رؤيتها
-
يجب ان تريها
| Görmemen gereken şeyler gördün. | Open Subtitles | سترين أشياء لا يُفترض عليك رؤيتها. |
| Görmemen gereken şeyler gördün. | Open Subtitles | سترين أشياء لا يُفترض عليك رؤيتها. |
| Gözlerini kapatmanı istiyorum, olur mu? Dışarıda Görmemen gereken şeyler var. | Open Subtitles | اريدك ان تغلقى عيناك هناك اشياء لا يجب ان تريها |
| Gözlerini kapatmanı istiyorum, olur mu? Dışarıda Görmemen gereken şeyler var. | Open Subtitles | اريدك ان تغلقى عيناك هناك اشياء لا يجب ان تريها |