| Sanırım kıçıma kum girdi ama görmemin mümkünü yok. | Open Subtitles | أعتقد أن لدي الرمل في مؤخرتي ، ولكن ليس هناك طريقة لمعرفة على وجه اليقين. |
| Sanırım kıçıma kum girdi, ama görmemin mümkünatı yok. | Open Subtitles | أعتقد أن لدي الرمل في مؤخرتي ، ولكن ليس هناك طريقة لمعرفة على وجه اليقين. |
| Georges, gelip seni görmemin sorun olmadığını söyledi. | Open Subtitles | قال جورج أنه لا بأس لو قدمتُ إلى هنا لأراك |
| Umarım seni bu koridorda görmemin anlamı sahada da göreceğimdir. | Open Subtitles | أتمنى أن أراك فى منتصف تلك الباحة عندما أذهب لأراك فى الملعب اليوم |
| Umarım seni bu koridorda görmemin anlamı sahada da göreceğimdir. | Open Subtitles | أتمنى أن أراك فى منتصف تلك الباحة عندما أذهب لأراك فى الملعب اليوم |
| Georges, gelip seni görmemin sorun olmadığını söyledi. | Open Subtitles | قال جورج أنه لا بأس لو قدمتُ إلى هنا لأراك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 