عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görmen gereken birşey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شئ اود ان اريه
-
شيء يجب أن تراه
| İlk olarak görmen gereken birşey var bende. | Open Subtitles | اولا عندي شئ اود ان اريه لك |
| Öncelikle, görmen gereken birşey var. | Open Subtitles | اولا عندي شئ اود ان اريه لك |
| Öncelikle, görmen gereken birşey var. | Open Subtitles | اولا عندي شئ اود ان اريه لك |
| Yapmadan önce, görmen gereken birşey olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | قبل أن تبقى ... اعتقد أن هناك شيء يجب أن تراه. |
| - görmen gereken birşey var, baba. | Open Subtitles | يوجد شيء يجب أن تراه يابي |