| Diğer tarafı görmeye gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب لرؤية الجانب الآخر من المنطقة. |
| - Haydi pişmiş adamı görmeye gidelim! | Open Subtitles | ـ أخذتــه ـ دعونا نذهب لرؤية الشخص المطهــوّ |
| - Şelaleyi görmeye gidelim. - Durmak yok. | Open Subtitles | ـ لنذهب لرؤية الشلال ـ لن نتوقف |
| Peki. Ağabeyini görmeye gidelim. | Open Subtitles | حسناً , لنذهب لرؤية أخاك |
| o zaman erkek ve kızkardeşini görmeye gidelim. | Open Subtitles | . لنذهب لزيارة أخيك و أختك، إذاً |
| Şu faremizin oğlunu görmeye gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب ونرى ابن مكتنزة الأشياء |
| Hadi, Caracalla'daki orospuları görmeye gidelim. Biraz güleriz. | Open Subtitles | لنذهب لمشاهدة العاهرات في فرقة كاراكلا لنحظى ببعض المرح. |
| Yukarda eski harabeler olacaktı. Hadi görmeye gidelim. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك بعض الاّثار القديمة في الأعلى لنذهب ونرى |
| 1200)}Güz yapraklarını görmeye gidelim 1200)}Güz Seyahati arkamda sağ taraftaki. | Open Subtitles | دعونا نذهب لرؤية تساقط الاوراق في الخريف رحلة خريفية الذي خلفي الى اليمين |
| Gölleri görmeye gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب لرؤية البحيرات. |
| Haydi. Anneni görmeye gidelim. | Open Subtitles | هيّا، دعنا نذهب لرؤية والدتك |
| Hadi gidip anneyi görmeye gidelim, olur mu? | Open Subtitles | دعنا نذهب لرؤية أمي، حسنا؟ |
| O zaman rahibi görmeye gidelim. | Open Subtitles | حسنا لنذهب لرؤية القس الجيد |
| Çok güzel. Karını görmeye gidelim hadi. | Open Subtitles | هكذا أفضل لنذهب لرؤية زوجتك |
| - Ferrari'yi görmeye gidelim biz de. | Open Subtitles | لنذهب لرؤية الفيراري |
| Haydi Chun-hwa'yı görmeye gidelim. Hemen gidelim mi? | Open Subtitles | لنذهب لرؤية (شون هوا) هل سنغادر الآن؟ |
| Hadi benim bir arkadaşımı görmeye gidelim. | Open Subtitles | لنذهب لزيارة أحد أصدقائي |
| Babamı görmeye gidelim. | Open Subtitles | لنذهب لزيارة أبي |
| Amcanı görmeye gidelim mi? | Open Subtitles | هل تريد ان نذهب ونرى عمك ؟ |
| Rushmore Dağı'nı görmeye gidelim mi? | Open Subtitles | ما رأيك في أن نذهب ونرى جبل ( راشمور ) ؟ |
| - Evet! Hadi Cody'yi görmeye gidelim! - Evet! | Open Subtitles | اجل لنذهب لمشاهدة كودي اجل |
| Caleb'i görmeye gidelim. | Open Subtitles | لنذهب ونرى كاليب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 