عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görmeye gitmiştik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ذهبنا لرؤية
| Kız arkadaşlarımla dışarı çıkmıştım. Bir müzik grubunu görmeye gitmiştik. | Open Subtitles | لقد خرجت مع بعض الصديقات لقد ذهبنا لرؤية بعض الفرق الموسيقية |
| - John ile adaya babamı görmeye gitmiştik. | Open Subtitles | حسنٌ، لأن أنا و "جون" ذهبنا لرؤية أبي في الجزيرة |
| Papa'yı görmeye gitmiştik. | Open Subtitles | عندما ذهبنا لرؤية البابا |
| - Cher'i görmeye gitmiştik. | Open Subtitles | ذهبنا لرؤية (شير). (شير)؟ |