عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görmeye hazır mısınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتريدون أن تروا
| Süper bir şey görmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | أتريدون أن تروا شيئاً جميلاً ؟ |
| Süper bir şey görmeye hazır mısınız? - Şu eski geminin arkasında mı? | Open Subtitles | أتريدون أن تروا شيئاً جميلاً ؟ |