عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görmeye hazır olmalısın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن تكون مستعدًا لمشاهدة
| Sevdiğin insanların öldüğünü görmeye hazır olmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تكون مستعدًا لمشاهدة الأشخاص الذين تحبهم يموتون |
| Eğer Karanlık'ı gerçekten yenmek istiyorsan sevdiklerinin öldüğünü görmeye hazır olmalısın. | Open Subtitles | و أنا أعلم أنك إذا أردت هزيمة "الظلام" يجب أن تكون مستعدًا لمشاهدة الأشخاص الذين تحبهم يموتون |