| Görmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل. |
| Seni Görmeyeli uzun zaman oldu Bostick. Oğlum Frank'i hatırlarsın. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل يا (بوستك) أتتذكر ابني (فرانك جونيور)؟ |
| Sizi eşinile birlikte bir filmde Görmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد مر وقت طويل منذ أن قدمت فيلمًا مع زوجتك |
| Sizi eşinile birlikte bir filmde Görmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد مر وقت طويل منذ أن قدمت فيلمًا مع زوجتك |
| İsimlerimizi ışıklarda Görmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | مر زمن طويل منذ أن وضعت أسامينا على اللافتات المضيئة |
| Seni gülerken Görmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد مر زمن طويل منذ أن سمعتك تضحكين |
| Bu kadar güzel bir kadın Görmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل منذ أن رأيت امرأة جميلة. |
| Görmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل . |
| Kardeşimi Görmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل منذ أن رأيت أخي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 