عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gösterecek mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل سيظهر
| Babamız size yüzünü gösterecek mi efendim? | Open Subtitles | هل سيظهر والدنا وجهه لك, سيدي؟ |
| Ölüler Günü festivalinde kendini gösterecek mi... yoksa gizli mi kalacak? | Open Subtitles | هل سيظهر غداً في يوم احتفال الميت... أو أنه سيكون بعيد المنال كما كان وحش بحيرة "لوخ نيس"؟ |
| Babamız size yüzünü gösterecek mi efendim? | Open Subtitles | هل سيظهر الأب وجهه لك, سيدي؟ |