"göstermedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أظهر
• اريه
• أريها

Bunları henüz kimseye göstermedim ama bizim gerçek bir bağlantımız var.
أنا لم أظهر هذه إلى أي شخص ولكن لدينا صلة حقيقية

Benim adına yaptığın tüm diplomatik görüşmeler için minnettarlığımı göstermedim.
لم أظهر امتناني لك على كل جهودك الدبلوماسية التي بذلتها نيابة عني

25 yıldır bu gezegendeyim ve hiç değişim belirtisi göstermedim.
أنا كنتُ على هذه الارض لـ25 عاماً ولا أظهر اي علامات على التغيير

Çok özeldir. Kimseye göstermedim.
. انه خاصٌ جداً , لم اريه لأحد قط

Tanrı'ya şükür ki, arabanın nasıl kendini park edebildiğini göstermedim.
الحمدالله أني لم أريها كيف أن السيارة توقف نفسها.

Bir keresinde, kalabalık bir yerdeydik, ben bir şey yaptım ve o da herkesin içinde bana saldırdı ve hiçbir tepki göstermedim çünkü, annem ağladığını görürse üstüne gidebileceğini biliyordu.
كنا في مكانٍ عام ذات مرة، وفعلتُ شيئاً ما. فانفجرت فيّ. ولم أظهر أي مشاعر،

Avukatıma göstermedim, herhangi bir değişiklik yapmadım.
لم أظهر ذلك للمحامي الخاص بي ولم أجر أي تغييرات

Keşfimin kanıtını kimseye göstermedim.
لم أظهر لأي أحد الدليل على اكتشافي

Ne kadar mutlu olsam da göstermedim.
بقدر ماكنت مسروراً, لم أكن أظهر ذلك

Bunu daha önce kimseye göstermedim.
لم أظهر هذا الى أي شخص من قبل. حسناً, توقف... آيان

Kollarım ve bacaklarım olmadığını göstermedim.
لم أظهر انه لم يكن لدي ذراعين و ساقين

Bir şeyi atladığımı fark ettim. Sana metni göstermedim.
أدركت أنني فوت خطوة لم أظهر لك النص

Dışarı çıkamadım. Hatta siz beni dışarı çıkarana kadar, asla kendimi göstermedim.
لم أظهر حتى جلبتنى صاعداً

Korktuğumu ona göstermedim.
لم أظهر له الخوف

Saygı göstermedim.
ولم أظهر لك أيّ احترام

Sana en iyi kısmını göstermedim bile.
(تتنهد) حتى أنا لم أظهر لك أفضل جزء حتى الان.

Senden başkasına göstermedim.
انت اول شخص اريه هذا

Sam'le buluştum ama ona kaseti göstermedim.
التقيت بـ(سام) ولكن لم اريه الشريط

göstermedim ona.
لم اريه.

Kimseye göstermedim.
لم أريها لأحد

Bunu ona ben göstermedim.
لم أريها هذا