"götüremeyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أخذه إلى
• يمكننا أخذ
• نستطيع أخذه
• إصطحابه

Başında ICE belası varken eyalete de götüremeyiz.
لا يمكننا أخذه إلى المقاطعة وليس ودائرة الهجرة في أعقابه

Havaalanına da götüremeyiz çünkü güvenlik omzunda yaşlı bir adam varken geçmene hayatta izin vermez.
ولا يمكنك أخذه إلى المطار لأن الأمن لن يسمح بمرورك وأنت تحمل رجلاً غائباً عن الوعي، أليس كذلك؟

Onu silah yarası ile hastaneye götüremeyiz.
لا يمكننا أخذه إلى مستشفى وهو يحمل جرحاً من طلق ناري

Hayır, üzgünüm hayatım. Norman'ı İskoçya'ya götüremeyiz.
لا, أنا آسف, يا حبيبتي لا يمكننا أخذ نورمان إلى اسكتلندا

Arabaya kadar götüremeyiz onu.
لا نستطيع أخذه بالعربة.

Bir bebeği hastaneye götüremeyiz.
نحن لا يمكننا إصطحابه للمستشفى

Şey, biz onu veterinere götüremeyiz.
حسناً، لا يمكننا أخذه إلى طبيب بيطري

Kale'ye götüremeyiz.
أعني... لا نستطيع أخذه إلى القلعة

Hayır, Leen. Bu şeyleri otobüsle götüremeyiz.
لا يمكننا أخذ كل متعلقاتنا على الحافلة

Hayır, Leen, bu şeyleri otobüsle götüremeyiz.
لا يمكننا أخذ كل متعلقاتنا على الحافلة

Yanımızda götüremeyiz.
لا نستطيع أخذه معنا

Adam acayip ses çıkarıyor. Onu yanımızda götüremeyiz.
صوته مرتفع ، لا نستطيع إصطحابه معنا