| Seni hastaneye götürmeme izin ver. | Open Subtitles | يا الهي، مونتي ، دعني اخذك الى المستشفى |
| Sizi oraya götürmeme izin verin. | Open Subtitles | فقط دعني اخذك الى هناك |
| Annemin mezarına çiçek götürmeme izin verdi, hem de beleşe. | Open Subtitles | لقد سمح لي بأخذ الزهور لوضعها على قبر والدتي بالمجان |
| Ortadaki çiçekleri alıp eve götürmeme izin verdiğin sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لسماحك لي بأخذ القطعة الرئيسية للمنزل |
| Sizi 2 sene önce yaşadıklarıma götürmeme izin verin. | TED | دعوني آخذكم في رحلة شخصية بدأت قبل عامين. |
| Sizi Şili'deki And Dağları'na götürmeme izin verin. Santiago'nun 500 kilometre, 300 mil kuzeydoğusu. | TED | لذا دعوني آخذكم إلى جبال الانديز في شيلي على بعد 500 كم و300ميل من شمال شرق سانتياغو |
| Artık Whitney'i bir terapiste götürmeme izin verecek misin? | Open Subtitles | إذن, هلّا سمحت لي بأخذ ويتني) إلى الطبيب الآن؟ ) |
| Sizi çok farklı bir çiftliğe götürmeme izin verin. | TED | دعوني آخذكم لمزرعة مختلفة جدا |
| Sizi gerçek Çin'e götürmeme izin verin. | TED | دعوني آخذكم للصين الحقيقية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 