| Meraklanma göt herif. Başka bir şansın daha olacak. | Open Subtitles | لا تقلق أيها الأحمق ستحصل على فرصتة أخرى |
| göt herif, soruma neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | أيها الأحمق ، لماذا لا تجيب على سؤالي؟ لماذا؟ |
| - Hallet şunu göt herif. Yoksa patronunu arayıp rüşvet yediğini söylerim. | Open Subtitles | حاول أن تحل الموضوع أيها الوغد وإلا اتصلت برئيسك وأخبرته بكل شيء |
| Demek Avnet'le birliktesin. Seni göt herif. | Open Subtitles | إذا فقد كنت مشترك مع افنت أيها الحقير |
| Etrafına bir bak göt herif, bilimsel araştırman yolcuları yiyor. | Open Subtitles | أنظر حولك أيها اللعين تأثيراتك الجانبية قامت بأكل نصف الركاب |
| Sen olduğunu biliyor göt herif. | Open Subtitles | انها عرفت انه كان أنت ايها الأحمق. |
| Beceremeyen tek kişi sensin göt herif! O kadar adam arasından tek buruşuk aletli sensin! | Open Subtitles | انت الشخص الوحيد الذي لا يمكنه المضاجعة ايها الاحمق يا ذو القضيب المرخي |
| Doğru göt herif ve... bunun anlamı ne? | Open Subtitles | أنت محقٌ أيها الأحمق, وماذا ؟ وما الذي يفترض أن يعنيه ذلك ؟ |
| Bana çek yazan adamla görüşeceğim, göt herif. | Open Subtitles | فليتصل بى الشاب الذى يحرر الشيكات أنت فى ثالث السلسلة، أيها الأحمق |
| göt herif..bu fırsat için çok üzüleceksin | Open Subtitles | أيها الأحمق سوف تندم على هذه الفرصة التي تفوتها |
| Seni uyarmıştım... göt herif... | Open Subtitles | أنا أعمل علي حل هذا الأمر أيها الأحمق اللعين. |
| Daha açmadan bir bokluk olduğunu düşünüyorsun, göt herif. | Open Subtitles | فكّر قبل أن تفتح ذلك بعقلك الذى يشبه الشَرَك أيها الوغد. |
| Şişenin dibine düşmüşüm. Hiç bir şey hatırlamıyorum, göt herif. | Open Subtitles | كنتُ غائباً عن الوعى.لا أتذكر شيئاً أيها الوغد. |
| Anne, uzun bir gün oldu. Bunu kendim yapabilirim, göt herif. | Open Subtitles | أستطيع القيام بذلك بنفسي أيها الحقير |
| En iyi rastgele randevumdu, göt herif. | Open Subtitles | أفضل موعد مدبر على الإطلاق أيها الحقير |
| O zaman hesaplaşacağız göt herif. | Open Subtitles | في السجن العمومى الأسبوع المقبل وبعدها ستكون تحت أمرى أيها اللعين |
| göt herif. Gel de erkek gibi dövüş. | Open Subtitles | مهلا، ايها الأحمق تعال قاتل مثل الرجال |
| Ben ne dediğimi biliyorum, göt herif. | Open Subtitles | اننى صافى التفكير تماما ايها الاحمق |
| Kapa çeneni! Bıktım sizden. Benim tepemi attırma göt herif! | Open Subtitles | اخرس لقد ضقت ذرعاً بك لا تجعلني أغضب أيها الغبي |
| Bunları senin payından düşüyoruz göt herif. Şimdi kes sesini. | Open Subtitles | إنّها من نصيبك أيّها الأحمق الآن، أغلق فمك اللعين |
| Senin yokluğunu bile fark etmemiştik, göt herif. | Open Subtitles | لا بأس، لم نكن نعرف أنّك لم تكن هنا حتّى أيّها الوغد |
| Jerry Carelli böyle demedi ama, göt herif. | Open Subtitles | حسناً ذلك ليس ما قاله جيري كاريلي يا أحمق |
| Siktir git göt herif! | Open Subtitles | سحقاً لك، أيّها الحقير |
| Bunu bozma, göt herif. | Open Subtitles | لا تَلْففْ هذا فوق، مُتسكّع. |
| - Dursana göt herif! İn arabadan! - Gidiyorum ben! | Open Subtitles | انتظر ايها اللعين ولا تخرج خارج السيارة - سأذهب - |
| Mesele seninle benim aramda, göt herif. Bunu faturasını ona kesme. | Open Subtitles | هذا بينك و بيني ايها الوغد,لا تلومها على ذلك |
| "Beş para etmez göt herif." İçimden "Oh be, teşekkür ederim." | Open Subtitles | ثم سمعت أحدا يقول سافل منحط نعم هذه هي شكرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 