عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gözümü kör etmişti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت أعمى
| Partimize, insanlarımıza ve ideallerime olan sadakatim gözümü kör etmişti. | Open Subtitles | كنت أعمى بولائي لحزبنا وشعبنا أو هكذا اعتقدت |
| Sanırım aşk gözümü kör etmişti. | Open Subtitles | أعتقد أنني كنت أعمى الحب. |