| En azından bir gözünüzü açık tutun çünkü en iyi arkadaşları, Simpsonlar, her an ona şans dilemek için gelebilirler. | Open Subtitles | على الأقل افتح عيناً واحدة. لأن أصدقاءه من "آل (سمبسن)" قد يزورونه ليتمنوا له التوفيق. |
| Bir gözünüzü açık tutun, diğerini ise kapalı. | Open Subtitles | افتح عيناً واحدة وأغلق الأخرى |
| Yol geceleri pek tekin olmaz gözünüzü açık tutun. | Open Subtitles | هو صعبُ جداً في الليل، أن تبقى عينيك مفتوحة. |
| gözünüzü açık tutun! | Open Subtitles | ابقى عينيك مفتوحة |
| Yukarıdakiler, gözünüzü açık tutun. | Open Subtitles | أبقي عينيك مفتوحة للاعلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 