عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"göz ardı ediyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تتجاهل
| Onun güzelliğini ve iyi karakterini göz ardı ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تتجاهل جمالها وطيبة قلبها. |
| Psitakoz ve menenjitin belirtileri çok benzer mesela; ışığa duyarlıIık ama diğer faktörleri göz ardı ediyorsunuz Diğer faktörleri. | Open Subtitles | إن أعراض الداء الببغائي والسحايا متشابِهة، على سبيل المِثال، الحساسيَّـة للضوء، لكنك تتجاهل العوامل الأخرى. العَـواملالأخرى... |