| Jules'la beraber bisiklet dersine gideceğiz. Sen de Stan'e göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | ولا سباحة ، فأنا و(جولز) ذاهبتان لدرس الدراجة وأنت سوف تعتني بـ(ستان) |
| Bir çözüm yolun var ve ona göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | سوف تعتني بها ولديك مفتاح |
| - Ona göz kulak olacaksın, değil mi? | Open Subtitles | سوف تعتني به، أليس كذلك؟ |
| Ne olursa olsun bana söz ver. Ona göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | أياً كان يحدث، أعدني بإنّك ستعتني بهِ. |
| - Bana ve bu ülkeye göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | ستعتني بي و بهذا البلد |
| Onlara göz kulak olacaksın, değil mi? | Open Subtitles | سوف تهتم بهم اليس كذلك؟ |
| Ona göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | سوف تهتم به |
| Ethan, ben yokken buraya sen göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | إيثان انا اعتمد عليك في الإعتناء بالامور بعد ذهابي |
| Hey, ama cidden, Josh, bize göz kulak olacaksın, değil mi? | Open Subtitles | لكن حقًا يا (جوش)، أنّك سوف تعتني بنا، صحيح؟ |
| Onlara sen göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | أنت من ستعتني بهما |
| - Öyleydi ama ben de sen çocuklara göz kulak olacaksın sanıyordum. | Open Subtitles | -أجل ظننتك ستعتني بالأطفال |
| Sasuke'ye göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | ستعتني بساسكي |
| Ona göz kulak olacaksın, değil mi? | Open Subtitles | سوف تهتم به؟ |
| O da sandı ki ona ve hamile kız arkadaşına göz kulak olacaksın. | Open Subtitles | هو ظن أنك كنت تعني أنك سوف تساعد في الإعتناء به و بحبيبته الحامل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 