عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gözden geçirdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فحصه بشكلٍ كليّ
-
لقد راجع ملف
| Çocuk gözden geçirdi ve papazın görüntülerini sildi. | Open Subtitles | الفتى فحصه بشكلٍ كليّ وقام بإزالة كلّ صور القسّ |
| Çocuk gözden geçirdi ve papazın görüntülerini sildi. | Open Subtitles | الفتى فحصه بشكلٍ كليّ وقام بإزالة كلّ صور القسّ |
| Durumumu gözden geçirdi. | Open Subtitles | لقد راجع ملف حالتي |
| Durumumu bir gözden geçirdi. | Open Subtitles | لقد راجع ملف حالتي |