"gözden kaçırdığımız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أغفلناه
• يفوتنا
• نغفل
• غفلناه

Şimdi elimizde bir adres var. gözden kaçırdığımız bir şey vardır belki.
الآن وبما أن لدينا عنوان ربما هناك شيء ما أغفلناه

Kesinlikle gözden kaçırdığımız bir şeyler var.
هناك بالتأكيد شيئاً ما أغفلناه

gözden kaçırdığımız bir şey var mı diye emin olmak istiyorum.
أنهُ لم يفوتنا شيء

gözden kaçırdığımız şeyi bulun.
ونكتشف ما الذي يفوتنا

gözden kaçırdığımız bir şey var. Sadece cesetler için buraya gelmezsin.
إنّنا نغفل أمرًا هنا، لا يأتي أحد لهنا من أجل الجثث فقط.

Neden Strauss'un avukat stajyerinin ofisine saldırsın ki? gözden kaçırdığımız saklı bir şey olmalı orada.
لابد أن شيئاً كان مخبئاً هناك و قد غفلناه

Belki bizim gözden kaçırdığımız bir şeyler vardır.
لربّما هنالك شيء أغفلناه.

gözden kaçırdığımız biri.
شخص أغفلناه.

gözden kaçırdığımız bir şey var.
هناك شيء يفوتنا

gözden kaçırdığımız bir bağlantı var.
يفوتنا شيء هنا

gözden kaçırdığımız bir şey var. Bu adamda bir yanlışlık var. Eminim bundan.
نحن نغفل عن شيء ما هذا الشخص سيء ، أعرف ذلك

gözden kaçırdığımız saklı bir şey olmalı orada.
لابد أن شيئاً كان مخبئاً هناك و قد غفلناه