| Göze göz, dişe diş kuralıyla yaşıyorlar. Onları affetmeni diliyorum. | Open Subtitles | أنهما يحميان القانون، ويتبَعان أسلوب العين بالعين والسن بالسن |
| "Göze göz, dişe diş" dendiğini duyduk. | Open Subtitles | نسمعه يقول العين بالعين والسن بالسن |
| "Göze göz, dişe diş" dendiğini duyduk. | Open Subtitles | نسمعه يقول العين بالعين والسن بالسن |
| Bunları söyleyen birinin Göze göz dişe diş kanunları benimsediği açıkça aşikar. | Open Subtitles | هناك بعض الأشخاص الذين يقولون أن هذا قانون مبنى على مبدأ العين بالعين |
| Göze göz, dişe diş düşüncesi hepimizi kör eder. | Open Subtitles | مبدأ العين بالعين يغرق الجميع بتبعات الانتقام. |
| "Göze göz, dişe diş" dendiğini duyduk. | Open Subtitles | نسمعه يقول العين بالعين والسن بالسن |
| Göze göz, dişe diş tarzı hani. | Open Subtitles | كمسألة العين بالعين والسن بالسن. |
| Göze göz, dişe diş! | Open Subtitles | العين بالعين.. والسن بالسن |
| Unutma, "Göze göz, dişe diş". | Open Subtitles | العين بالعين والسن بالسن |
| Göze göz, dişe diş, Yüzbaşı. | Open Subtitles | "العين بالعين والسن بالسن" أيها النقيب |
| Göze göz dişe diş. | Open Subtitles | العين بالعين والسن بالسن |
| Göze göz dişe diş patron. | Open Subtitles | العين بالعين والسن بالسن |
| Göze göz, dişe diş olayı | Open Subtitles | العين بالعين والسن بالسن |
| Göze göz, dişe diş. | Open Subtitles | العين بالعين والسن بالسن. |
| - Göze göz, dişe diş. | Open Subtitles | العين بالعين والسن بالسن! |
| "Göze göz, dişe diş düşüncesi bütün dünyayı kör edecek." | Open Subtitles | "مبدأ العين بالعين يجعل العالم بأكمله أعمى" |
| Ne yani Göze göz dişe diş mi diyorsun? | Open Subtitles | أهذا مبدأ العين بالعين الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 