عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gözlü parlayan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اللامع
| Mavi Gözlü Parlayan Ejder, kendi kendini imha edecek. Bu arada Işık Piramitini de yok edecek. | Open Subtitles | ايها التنيين اللامع ضحى بنفسك و دمر هرم النور |
| Mavi Gözlü Parlayan Ejderim yeniden doğ. | Open Subtitles | هيا قم أيها التنين الأزرق اللامع |
| Mavi Gözlü Parlayan Ejderim yeniden doğ. | Open Subtitles | لاستدعى التنين الازرق اللامع |
| Mavi Gözlü Parlayan Ejder. | Open Subtitles | ! التنين الأزرق اللامع |