Onu kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أراه بعينيّ |
Kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أراه بنفسي. |
gözlerimle görmek istedim. | Open Subtitles | .. أردت أن أراه بأم عيني |
Nasıl olup da insanın bir daveti kabul etmeyecek kadar meşgul olabileceğini gözlerimle görmek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أرى بنفسي كم يكون الشخص مشغول حتى يرفض دعوةَ |
Gelenekleriniz daima ilgimi çekmiştir. Kendi gözlerimle görmek istemiştim. | Open Subtitles | لطالما كنتُ مفتوناً بعاداتكم، أردتُ أنْ أرى بنفسي. |
Nasıl çalıştığını gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أراها أثناء التتبع بنفسي |
Kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | لأني أريد أن أراها بنفسي |
Kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أراه بنفسي |
Kendi gözlerimle görmek zorundaydım. | Open Subtitles | كان لزاماً أن أراه بأمة عيناي |
Tanrım. sana halinle bakamıyorum bile kendi gözlerimle görmek istedim emin olmak istedim | Open Subtitles | يا إلهي، لا أستطيع أن أنظر إليك هكذا لقد أحتجت أن أرى بنفسي لقد أردت أن اتأكد |
İlişkileri olduğundan emin değildim o yüzden kendi gözlerimle görmek istedim. | Open Subtitles | لم أكن متأكدا من أنهم على علاقة غرامية لذلك أردت أن أرى بنفسي |
Kendi gözlerimle görmek istedim. | Open Subtitles | أردتُ أن أرى بنفسي. |
Kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أراها بنفسي. |