عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gözlerini açman" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تفتح عينيك
| Sadece gerçeğe Gözlerini açman gerekiyor. | Open Subtitles | انت فقط تحتاج ان تفتح عينيك علي الحقيقه |
| Gözlerini açman için başka kimi öldürmesi gerekiyor? | Open Subtitles | من عليه أن يقتل قبل أن تفتح عينيك ؟ |
| Gözlerini açman için başka kimi öldürmesi gerekiyor? | Open Subtitles | من عليه أن يقتل قبل أن تفتح عينيك ؟ |