عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güçlü ellerin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يد قوية
| Vay canına! Bu kadar büyük, güçlü ellerin olduğunu nasıl da fark edemedim? | Open Subtitles | يا للروعة، كيف يمكن أني لم ألاحظ كم هي كبيرة، يد قوية التي لديك ؟ |
| Dediğim gibi bulabildiğim tüm güçlü ellerin yardımı gerekiyor. | Open Subtitles | كلما قلت لك, أنا بحاجة لمساعدة أي يد قوية أجدها |
| Çok güçlü ellerin var. | Open Subtitles | لديك يد قوية |