| Yeterince güçlü olmadığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | إن ظننتِ أنكِ لستِ قوية بما يكفي؟ فأنتِ قوية |
| Yeterince güçlü olmadığını mı düşünüyorsun? Güçlüsün. | Open Subtitles | إن ظننتِ أنكِ لستِ قوية بما يكفي؟ |
| O sırf güzel diye güçlü olmadığını düşünüyor insanlar fakat beni asla hafife almamalısınız onu... | Open Subtitles | لانها جميلة يعتقد الناس انها ليست قوية لكن عليك الا تقلل منى اقصد منها , اقصد منا |
| Tarot şekil değiştirenin bize direkt gelecek kadar güçlü olmadığını söyledi. | Open Subtitles | الأوراق أخبرتنا أن المتحولة ليست قوية كفاية لتواجهنا مباشرةً |
| Eğer country müziğinin güçlü olmadığını düşünüyorsanız, size şunu diyeyim: O yaşa kadar gelmem babamın Johnny Cash tutkusu ve "A Boy Named Sue" (Sue adında bir oğlan) şarkısı sayesindedir. | TED | حسن ، إذا كان يظن أحدكم أن موسيقي الريف الامريكي ليست قوية ، دعوني أقول لكم هذا : أنا وصلت لهذا الوضع بسبب شغف والدي بجوني كاش و أغنية " ولد إسمه سو" |
| Bölge savcılığındaki arkadaşım davanın, herkese söyledikleri kadar güçlü olmadığını söyledi. | Open Subtitles | ليست قوية كما يوهمون الجميع |
| Ama senin kadar güçlü olmadığını biliyorum Bella. | Open Subtitles | ولكنى أعلم أنها ليست قوية مثلك (بيللا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 