عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"güçlerini aydan alırlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تستمد قواها من القمر
| Su bükücüler güçlerini aydan alırlar. Bu gece dolunay olacak. | Open Subtitles | أمة الماء تستمد قواها من القمر وهو شبه كامل هذه الليلة |
| Su bükücüler güçlerini aydan alırlar. Bu gece dolunay olacak. | Open Subtitles | أمة الماء تستمد قواها من القمر وهو شبه كامل هذه الليلة |