"gübre" - ترجمة من تركي إلى عربي

• السماد
• الروث
• سماد
• الأسمدة
• العفن
• كسماد
• أسمدة
• روث
• سماداً
• اسمدة
• التربة
• للسماد
• سمادنا
• كالسماد
• للروث

Ayrıştırabilmeye olan cevap evetti, mevcut kimyasal Gübre kullanımının değiştirilmesine de evetti, çarpıcı bir şekilde 2.7 kat fazla.
كان الجواب بنعم على للسؤال المتعلق بالفصل، وأيضا نعم ، يمكننا استبدال السماد المستخدم بنسبة مذهلة بلغت 2.7 مرة.

- Amonyum nitrat satıcılarından büyük bir Gübre siparişi aldıklarında bizi aramalarını istiyoruz.
بائعي نترات الأمونيوم يجب عليهم أن يطلبونا حين يُطلب كمية كبيرة من السماد

Teğmen, bu küçük çocuğun kaldırımda oturup bir Gübre yığınıyla oynadığını görür.
الملازم المبتدء رأى طفلاً صغيراً يجلس على الرصيف يلعب بكومة من الروث

Küçük böceğin Gübre topunda sürüklenişini dinleyerek saatler geçirirdim. Bunu yaparken de Çeşitli çevresel sesler duyardım.
كنت أقضي ساعات وساعات استمع إلى الخنفساء الصغيرة تدحرج كرة عملاقة من الروث وأثناء ذلك سمعت أصواتًا بيئية مختلفة

Hey, geniş bir Gübre yığınını kontrol etmeye mi gidiyorsunuz?
يا رفاق ، هل ستهبون للتحقق من كومة سماد كبيرة؟

Hayvanların etini aynı zamanda Gübre olarak kullanır, yüzgeçlerini de keserlerdi.
وأعتادوا ان يستخدمو اللحم كذلك في الأسمدة وأيضا تُضرب اسماك القرش

Bir Gübre siparişiyle ilgili soruşturmaya gelen bir memur var.
هناك ضابط شرطة هنا يتحقق في خلط في طلب السماد

- Siz Gübre teslimatıyla ilgili bir şey biliyor musunuz?
هل تعرفون يا فيتان أي شيء عن توصيل السماد ؟

Eğer böcek üretirseniz bir kilo et başına daha az Gübre üretirsiniz.
إذا صنعت الحشرات، فلديك القليل من السماد لكل كلغ واحد من اللحوم التي تصنع.

bir kaç tane de kurtla Gübre oluşturma yerimiz var.
وهناك صندوقين لصنع السماد عن طريق الدود أيضاً.

Gübre kokusu yüzünden bütün romantizm şansımı kaçırmak istemiyorum.
لا أريد إضعاف آمالي في الشاعرية بالفوح برائحة الروث

Fakat, sanırım benim de bir Gübre kulübesinde yaşamam ilginç olurdu.
قد يكون الأمر غريبا ً لأني أسكن في كوخ مبني من الروث

Seni bilmem ama ben bu Gübre yığınından çıkıyorum.
لا ادري عنك شيء لكني سأخرج خارج .كومة الروث هذه

Her tankta farklı Gübre ve böcek zehiri var.
حتى الآن كل حوض له سماد و مبيد حشرات مختلف

Sen yarı-bilinçli Gloria ve bir çuval Gübre ile geri döndün.
وتعود ومعك جلوريا نصف فاقدة الوعى وحقيبة بها سماد

Kokuyor, Gübre kokuyor. Koku kulaklarından geliyor.
انا اشتم فعلا رائحة سماد و هى خارجة من اذنيك

Gübre endüstrisinde üretimi gerçekleştirilmektedir; Kimyasal madde endüstrisinde de üretilmektedir.
أنه ينتج في صناعة الأسمدة ؛ وفي صناعة المواد الكيميائية.

Polisler o Gübre raporunu öğrendiklerinde artık onun için yapacak bir şey kalmayacak.
عندما يقع في أيديهم تقرير العفن ذاك لن يبدو الوضع جيدا ً لها

Hatta kendi dışkımızı bile geri dönüştürüp Gübre olarak kullanıyoruz.
نحن نقوم بتكرير فضلاتنا لأستعمالها كسماد فى عملية تخصيب الأرض

Bunlar Gübre tuvaletler. Ve okuldaki hiçkimse onlar hakkında bir şey bilmek istemediler. özellikle okul müdürü.
هذه مراحيض أسمدة. ولا أحد في المدرسة أراد أن يعرف المزيد عنها خصوصاً المدير.

Hah! Bir Gübre yığınının üstünde geberip gitmeyi hiç istemem.
أنا أكرة أن أموت في أكداس روث الحيوانات عن أن أبقي هنا

Herkes ya bir devrim savaşçısı ya da pirinç tarlalarında Gübre olacaktı.
كل شخص سيكون مقاتلاً في الثورة وبعضهم سيكون سماداً لحقول الرز

Dizel yakıtı ve Gübre izleri varmış.
كان هناك اثار لوقود الديزل و اسمدة

Bu, tabiatta tek dozda verilen belki de en yüksek Gübre miktarıdır.
هذه قَدْ تَكُون الجرعةَ الأكبرَ والوحيدةَ من تخصيب أي التربة العالمِ الطبيعيِ.

Ekonomiler çökebilir ama Amerikalı çiftçilere her zaman Gübre gerekecektir.
لكن المزارع الأمريكي دائماً سيحتاج للسماد

Zamanımın yarısında Gübre mi kokluyorum yoksa kızımın beni çürüten arzusunu mu belli değil!
أغلب الوقت، لا أعرف لو كنتُ أشمّ رائحة سمادنا الجديد أو طموح ابنتي المُتعفّن.

Tabi, ama çok yaklaşmayı düşünme. Gübre kokuyorsun.
تبدو رائحتك كالسماد

Hendekte Gübre küremeye mi döneceksin?
هل ستعود إلى العمل كمجرافٍ للروث في الجدول؟