عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gücü vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يملك القوة
-
يمتلك قوى
| Bildiğim kadarıyla, sadece eskilerin tüm düşüncelerini ve anılarını... tek bir anlamlı görüye odaklama gücü vardı. | Open Subtitles | الأكبر سنا" فقط هو من يملك القوة لينظم ذكرياتهم و أفكارهم |
| Ama o mahluku çağırma gücü vardı. | Open Subtitles | لكنه كان يملك القوة لاستدعاء المخلوق |
| Usta'nın hep hipnotik bir gücü vardı. | Open Subtitles | لطالما كان السيد يمتلك قوى تنويممغناطيسي... |
| Usta'nın hep hipnotik bir gücü vardı. | Open Subtitles | لطالما كان السيد يمتلك قوى تنويممغناطيسي... |